اكتشف أفضل دروس العود الخاصة في روتردام.

لأكثر من عقد، ساعد مدرسونا الخصوصيون في العود المتعلمين على التطور وتحقيق طموحاتهم. مع دروس فردية في منزلك أو في روتردام، ستحصل على تعليم عالي الجودة ومخصص وفقًا لأهدافك وتوافرك وأسلوب تعلمك.

اعثر على المدرس المناسب لك.

استكشف قائمة مدرسي العود في روتردام واستخدم الفلاتر للعثور على الدروس التي تناسب احتياجاتك.

تواصل مع المدرسين مجانًا.

شارك أهدافك وخياراتك مع المدرسين واختر درس العود الذي يناسبك.

احجز درسك الأول.

حددوا موعد ومكان درسك الأول معًا. بمجرد أن يؤكد مدرسك الموعد، ستكون جاهزًا للبدء بثقة!

1 مدرس العود في روتردام

0 معلمين في قائمة المفضلين

|

+–

1 مدرس العود في روتردام

Jawa - روتردام$74

$74دروس العود / Ud. دروس الغناء العربي. نظرية الموسيقى العربية والتركية. موسيقى مقام / مقام.

معلم موثوق: جاوا (1996) عازف عود ومغني وملحن سوري. ولدت في حلب وترعرعت في دمشق بسوريا. بدأت تشغيل الموسيقى في سن الحادية عشرة. اخترت العود كأداة لي لأن والدي كان يعزفها كل يوم في المنزل عندما كنت صغيرًا. بالتدريج ، وقعت في حبها ، والآن أشعر بشعور غير محدود من الحرية أثناء لعبها. تخرج من كونسرفتوار روتردام عام 2021.

العود · الغناء · تربية موسيقية

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

تعرف على المزيد من المعلمين الرائعين. جرب الدروس عبر الإنترنت مع المدرسين التاليين:

(3 اراء)

Ammar - أليكانتي, إسبانيامتفاعل حديثًا$26

$26.مدرس موسيقى لآلة البزق/الساز والعود مع خمس سنوات من الخبرة في التدريس

معلم موثوق: خلال الدروس لن تتعلم فقط العزف على الآلة التي اخترتها ، بل ستتعرف أيضا على الموسيقى الشرقية ، وسندرس النظريات الموسيقية بطريقة بسيطة لاكتساب فهم أفضل للموسيقى التي نعزفها. من الصف الأول سوف تبدأ في تعلم الأغاني والتقنية اللازمة لعزف هذه الأغاني.

العود · تربية موسيقية

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Ziad - Évron, فرنسا$38

$38دروس العود والغناء العربي الشرقي مع مدرس ذو خبرة

مدرس ذو خبرة في العود والغناء الشرقي العربي لأكثر من 11 عامًا، أنا لبناني وأقيم حاليًا في ألمانيا. درست لمدة 8 سنوات في المعهد الوطني اللبناني. قمت بالتدريس في أكاديمية كازا بيتهوفن في لبنان وأعطيت دروسًا خصوصية. بالإضافة إلى ذلك، كنت قائداً للأوركسترا الشرقية لبنان السلام لأكثر من 5 سنوات. نصيحتي لتعلم العود هي البدء بدراسة النوتات والتدوين الموسيقي قبل التعامل مع القطع. على الرغم من أن بعض الطلاب يفضلون عزف الأغاني بشكل مباشر، فإن فهم أساسيات تدوين الموسيقى يسمح بالتقدم بشكل أسرع على المدى الطويل. مع التصميم والعمل الجاد، يمكن تحقيق تقدم كبير في غضون عام، مما يسمح للشخص بالعزف على ألحان بسيطة. لا تتردد في ترك رسالة لي، وسوف أقوم بالرد في أقرب وقت ممكن.

العود · الغناء · صولفيج

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

(3 اراء)

Muhamed - مصرمتفاعل حديثًا$42

$42تعلم ألة البيانو فى ٦ حصص فقط عن بعد عبر ابلكيشن زوم

معلم موثوق: مرحبًا بكم في عالم الموسيقى! في هذا المسار، سنغوص معًا في تعلم كل آلة موسيقية من خلال منهج متكامل يعزز مهاراتكم الفنية ويشبع شغفكم بالموسيقى. [ البيانو ] النوتة الموسيقية: تعلم قراءة وكتابة النوتة بسهولة مع تحسين القدرات الموسيقية. السلالم الموسيقية: دراسة السلالم وأثرها على عزف المقطوعات. الكوردات: تعلم بناء الكوردات المختلفة وكيفية استخدامها في العزف. المقطوعات الغربية والشرقية: تقديم مزيج من المقطوعات الغربية والشرقية التي تعزز مهاراتكم وتنمّي ذائقتكم الفنية. تمارين تكنيك: تمارين متقدمة لرفع مستوى التنسيق بين اليدين وتحسين الأداء على البيانو.

البيانو · تربية موسيقية · العود

(5 اراء)

Ziad - ماغديبورغ, ألمانيامتفاعل حديثًا$38

$38مدرس عود وغناء شرقي عربي في ألمانيا

معلم موثوق: في صف العود، سأرشدك خلال كل شيء من التقنيات الأساسية إلى المتقدمة. سنغطي العزف لجميع المستويات، والاستخدام الصحيح لليد اليسرى، والمزامنة مع اليد اليمنى، والتعامل مع الريشة، وضبط العود، والاستخدام الفعال للموالف والمسرع. في الوقت المتبقي، سنتعمق في قراءة النوتات الموسيقية، بدءًا من الصولفيج الأساسي والتقدم إلى الصولفيج المتقدم والشرقي، بما في ذلك تمارين الإملاء. يضمن هذا النهج الشامل رحلة موسيقية متكاملة توصيتي لتعلم العود هي أن تبدأ بدراسة النوتات الموسيقية والتدوين الموسيقي قبل التعمق في الأغاني. في حين يفضل بعض الطلاب البدء مباشرة في عزف الأغاني، فإن فهم أساسيات التدوين الموسيقي يسرع التقدم في الأمد البعيد. يمكن أن يؤدي التفاني والعمل الجاد إلى تقدم كبير في غضون عام، مما يتيح لك عزف ألحان بسيطة. لا تتردد في ترك رسالة لي، وسأقوم بالرد عليك في أقرب وقت ممكن.

العود · صوت (موسيقى) · الغناء

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

(3 اراء)

Elias - دبي, الإمارات العربية المتحدة$84

$84Let us have fun singing Opera arias and songs in addition to Oriental singing lessons & Oud playing also Music theory & solfeggio.

معلم موثوق: الغناء هو هواية الجميع والموسيقى هي اللغة التي يفهمها الجميع ولهذا سأعطيك المفاتيح والتقنيات التي تحتاجها لتغني بأفضل شكل ممكن عن طريق التمارين اللازمة للتنفس وتقنيات الغناء، كما سأعلمك طريقة قراءة النوتة الموسيقية، بالإضافة إلى العزف على آلة العود ومعرفة المقامات الموسيقة. Singing is the hobby of everyone & Music is a language that all can understand. So, i'll give you the keys and techniques you need to sing in a better way through breathing & will teach you how to read music (solfeggio) Playing Oud & Maqams.

الغناء · صولفيج · العود

(2 اراء)

Dr. Othman - مصر$16

$16تعلم العزف على آلة العود وغناء المقامات الموسيقية العربية

معلم موثوق: تميز وسط أقرانك بموهبتك الموسيقية وابدأ تعلم العزف على آلة العود من البداية وحتى الاحتراف، اصقل مهاراتك الموسيقية في دراسة أساسيات الصولفيج وفي غناء ودراسة مقامات الموسيقى العربية، وتعلم عزف العديد من الأغاني الشرقية لمختلف مشاهير الغناء في الوطن العربي قديما وحديثا

الصوت (الموسيقى) · الغناء · العود

Mohamed - القاهرة, مصر$22

$22تعليم اساسيات العزف على آلة العود والغناء وقراءة النوته الموسيقية والصولفيج الشرقي والمقامات الشرقية و قواعد الموسيقي الشرقية والغربية

معلم موثوق: تعلم اساسيات العزف على آلة العود والغناء وتعلم المقامات الشرقية واتقان غنائها مع دراسة القواعد الشرقية والغربية و تعلم قراءة النوتة الموسيقية وتاهيل الطلبة للالتحاق بالجامعات الموسيقية المختلفة تدريس جميع الاعمار السنية لتحترف الموسيقى( قراءة وكتابة وعزفا)

العود · كتابة الأغنية · الغناء

Simon - Dourdan, فرنسا$38

$38🎵 دروس العود وغناء الموسيقى العربية والمقامات 🎵

معلم موثوق: 🎵 دروس العود والغناء في الموسيقى العربية 🎵 هل تريد أن تتعلم العزف على العود أو غناء الموسيقى العربية؟ 🎼من أنا؟ موسيقي ومغني عاطفي، خريج المعهد العالي للموسيقى بدمشق (سوريا)، أقدم دروسًا خاصة تناسب جميع المستويات. 🎶 ما أقدمه لك: ✔️ تعلم العود (التقنيات، الارتجال، ذخيرة تقليدية وحديثة) ✔️ دروس الغناء الشرقي (تقنيات صوتية، مقام، تفسير) ✔️ نظرية الموسيقى العربية وتاريخ الموسيقى الشرقية ✔️ دورات مخصصة حسب مستواك وأهدافك ✔️ إمكانية التدريس باللغة الفرنسية أو العربية 📍 دورات وجهاً لوجه أو عبر الإنترنت 🌟 اكتشف ثراء وسحر الموسيقى العربية! 📩 اتصل بي لمزيد من المعلومات أو لحجز درس تجريبي.

العود · الغناء

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Omar - زفوله, هولندا$51

$51• دروس في نظرية العود والموسيقى • تعلم كيفية العزف على العود لمعرفة المزيد عن الموسيقى العربية والثقافة العربية.

معلم موثوق: ستكون مدة الحصة ساعة مقسمة إلى نصفين: النصف الأول عملي ويختص بتمارين تقوية قدرات الطالب على العزف على العود، أما النصف الثاني فسيكون متخصصاً في تعلم علم نظرية الموسيقى العربية من اللغة العربية (المقامات)/المقاييس والإيقاعات العربية.

العود · تربية موسيقية · صولفيج

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Georges - جونيه, لبنان$46

$46دروس تعليم الموسيقى عبر الإنترنت وفي الاستوديو

معلم موثوق: إذا كنت شغوفًا بالموسيقى وترغب في مشاركة خبرتك ومعرفتك مع الآخرين ، فهذه الدورة مناسبة لك. في دورة الموسيقى هذه عبر الإنترنت ، ستتاح لك الفرصة لتعليم الطلاب من جميع الأعمار والمستويات ، من المبتدئين إلى المتقدمين. ستكون قادرًا على نقل شغفك بالموسيقى من خلال دروس تفاعلية وشخصية ، تتكيف مع احتياجات واهتمامات كل طالب.

الأورغ · البيانو · العود

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Anas Al Odah - Brandenburg an der Havel, ألمانيا$32

$32العود- نظرية الموسيقى الشرقية والكلاسيكية- مدرس Solfège

معلم موثوق: تحياتي عشاق الموسيقى! أنا أنس ، عازف عود محترف مع الأوركسترا الوطنية السورية للموسيقى العربية بين عامي 2019 و 2020. أنا أيضًا مدرس موسيقى ملتزم وشغوف ولدي 10 سنوات من الخبرة في تدريس العود والنظرية الشرقية. يصفني طلابي كمدرس متميز يتمتع بقدر كبير من التعاطف والصبر. كانت مشاهدة طلابي وهم يتحولون إلى عازف عود مهرة من أهم إنجازاتي منذ تخرجي من المعهد الموسيقي في دمشق عام 2017. من خلال تجربتي اخترت العديد من الكتب التي يمكن أن توجه المتعلم بنتائج سريعة وفعالة. سأزودك بملف PDF لكل كتاب. ستتعلم خلال دروسي كيفية العزف على العود ، وقراءة النوتة الموسيقية (Solfage) وفهم النظرية الشرقية ، وكذلك تعلم أفضل استراتيجيات التدرب. أنا متخصص في الأساليب الرئيسية لعزف العود (العربية والتركية والأذرية) بالإضافة إلى الموسيقى الكلاسيكية التي تؤدي على العود. أنا أتحدث الإنجليزية بطلاقة.

العود · تربية موسيقية · تدريب معلمي الموسيقى

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

(7 اراء)

Akram - بروكسل, بلجيكا$39

$39فئات الموسيقى الشرقية ، العود أو الكمان الشرقي.

معلم موثوق: خريج مدرس للموسيقى العربية في العود والكمان في تونس أستغني عن معرفتي بالموسيقى التقليدية الشرقية في هذا الفناء سنناقش الأنماط العربية والإيقاعات المختلفة للموسيقى الشرقية والحلي الخاصة بهذه الموسيقى ...

الكمان · تربية موسيقية · العود

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

(2 اراء)

Raafat - إمارة الشارقة, الإمارات العربية المتحدة$26

$26تدريس الغناء والعزف على آلة البيانو والعود وأيضًا تدريس التوزيع الموسيقي باستخدام الكمبيوتر

معلم موثوق: أسلوبي في التدريس هو اسلوب علمي وفني: فأنا ادرس الآلة الموسيقية أو الغناء مع تدريب الطالب على قراءة النوتة الموسيقية بطريقة سليمة ، ولا اترك الدرس حتى يكمل الطالب التدريب عليه حتى لو طال الوقت فلا احاسب الطالب عليه فالمهم ان يفهم الطالب محتويات الدرس.

الغناء · العود · البيانو

(1 رأي)

Hesham - مصر$35

$35تعليم العزف على العود أو البيانو أو تدريب الغناء ..

معلم موثوق: تعليم العزف على آلة العود أو آلة البيانو أو آلة الچيتار أو تدريب الصوت ( الغناء ) أونلاين عبر تطبيق Zoom أو غيرة من البرامج من الصفر حتى الإحتراف ولا يشترط أن يكون الطالب لديه خلفية مسبقة عن الآلة فقط يكون الطالب مستعد للتعليم وكل التعليم يشترط الإصرار والصبر

العود · البيانو · الغناء

Ayham - بروسار, 10, كندا$60

$60الصوت العربي ، الغناء ، العود ، نظرية الموسيقى العربية.

معلم موثوق: كن سيد صوتك من خلال فهم تقنيات التنفس والصوت الصحيحة. وكيفية تطبيق هذه التقنيات بشكل صحيح ، من أجل الحصول على أداء جميل والتمتع بمشاعر سحرية لا يفهمها إلا المطرب.

صولفيج · العود · صوت (موسيقى)

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Jad Alkareem - دبي, الإمارات العربية المتحدة$64

$64دروس تعليم العود لجميع الفئات تعليم تقنيات الريشة الايقاعية

معلم موثوق: كمدرب للعود ، يبرع جاد في تعليم اللاعبين المبتدئين والمتقدمين. إنه ماهر في تقسيم التقنيات والمفاهيم المعقدة إلى خطوات يمكن التحكم فيها ، مما يضمن أن يطور الطلاب أساسًا متينًا ويتقدمون في وتيرتهم الخاصة. يشمل منهج التدريس أساليب مختلفة ، بما في ذلك الموسيقى التقليدية في الشرق الأوسط ، والارتجال ، المقامات الموسيقية الشرقية ، مما يوفر للطلاب فهماً جيداً لقدرات العود المتنوعةبالأضافة لتعلم تقنيات الريشة الأيقاعية .

تربية موسيقية · موسيقى الأطفال · العود

(1 رأي)

Hamza - مسقط, سلطنة عمان$30

$30تعلم العزف على آلة العود بالإضافة إلى الصولفيج ونظريات الموسيقى.

معلم موثوق: آلة العود من أكثر الآلات ذات القدرة على التعبير عن شخصية التراث الموسيقي الشرقي وبنفس الوقت تملك القدرة على أداء العديد من أنماط الموسيقى الغربية. من هنا ينطلق المنهج الحقيقي في تعليم العزف على آلة العود حيث يتوجب علينا قولبة التراث الموسيقي الشرقي ضمن منهج أكاديمي يضمن التطور الصحيح للمتعلمين.

تربية موسيقية · تدريب معلمي الموسيقى · العود

(5 اراء)

هشام - القاهرة, مصر$19

$19تعليم العزف على آلة العود من الصفر أو من تحت الصفر

معلم موثوق: تعليم الدارس كل تكنيكيات العزف على العود وكل ما يخص العود من أجزاء وتفاصيل وتعليم قراءة النوتة الموسيقية والمقامات الموسيقية والايقاعات . بإختصار التعليم أكاديمي بحت يأتي دارس يقول أنه لا يعرف شيء !!! ما هذا المطلوب كل ما تكون لا تعرف شيء أفضل

العود · تربية موسيقية · موسيقى الأطفال

(5 اراء)

Carol - لبنان$26

$26مدرس العود والصولفيج ودروس نظرية (موسيقى شرقية)

معلم موثوق: بصفتي مدرسًا للعود والموسيقى ، يدفعني شغفي بالموسيقى ورغبتي في مساعدة الآخرين على اكتشاف جمال هذا الشكل الفني. لطالما كنت مفتونًا بالأصوات والإيقاعات الفريدة للعود ، وأشعر بالامتياز لمشاركة معرفتي وخبرتي مع الطلاب من جميع الأعمار والخلفيات. هدفي هو مساعدة الطلاب على تطوير المهارات والثقة اللازمة لأداء الموسيقى.

تدريب معلمي الموسيقى · العود · تربية موسيقية

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

(5 اراء)

Karam - أمستردام, هولندا$48

$48تعلم العزف على العود: نظرية المقام العربي والعثماني والموسيقى الشرقية

معلم موثوق: سترشدك هذه الدورة إلى أساسيات العزف على العود. افهم كيفية ضبط العود، وتطوير وضع الأصابع بشكل صحيح، وممارسة تقنيات النقر والنتف الأساسية. حيث يتم تصميم كل درس وفقًا لأهدافك الموسيقية الفريدة. سواء كنت قد بدأت للتو أو تريد صقل مهاراتك، ستساعدك هذه الدورات الشخصية على إتقان العود بالسرعة التي تناسبك، مع التركيز على التقنية والنظرية والتعبير الموسيقي. سواء كنت ترغب في تعلم الأغاني العربية/التركية التقليدية، أو استكشاف الارتجال، أو دراسة المقاييس المعقدة (المقامات) وإيقاعات الموسيقى العربية/العثمانية، فإن الدروس مخصصة لاهتماماتك ومستوى مهاراتك.

العود · تربية موسيقية

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Nayef - رباط, المغرب$96

$96مهارات موسيقية متعددة: استكشاف العود، القانون وعلوم الموسيقى

معلم موثوق: تعلم العزف على العود، القانون وعلوم الموسيقى وصف الورشات: هل ترغب في اكتساب المهارات الموسيقية وتعلم العزف على آلتي العود والقانون؟ هل تود استكشاف علوم الموسيقى وفهم أساسياتها؟ إذاً، انضم إلى ورشاتنا المتعددة حيث يمكنك تحقيق هذه الأهداف الثلاثة بطريقة ممتعة وشيقة. محتوى الورشات: ١. تعلم العزف على العود: استكشاف العود كآلة موسيقية وتعرف على تاريخها وأهميتها في الموسيقى التقليدية. تعلم التقنيات الأساسية للعزف على العود، بما في ذلك المقامات والتركيبات والتزامن والتزيين. تطوير قدراتك التعبيرية والإبداعية من خلال تعلم العزف على العود وتطبيقها في مجموعة متنوعة من الأنماط الموسيقية. ٢. تعلم العزف على القانون: دراسة القانون كآلة موسيقية تقليدية والتعرف على تاريخها ودورها في الموسيقى العربية. تعلم تقنيات العزف الأساسية للقانون، بما في ذلك المقامات والتركيبات والتزامن والتزيين. تطوير قدراتك في الاستماع والتعبير الموسيقي من خلال تعلم القانون واستكشاف الأساليب والنغمات المختلفة. ٣. علوم الموسيقى: استكشاف نظريات الموسيقى وعناصرها الأساسية مثل الإيقاع واللحن والهارموني والشكل. تعلم قراءة وتدوين الموسيقى، وفهم الرموز الموسيقية وتطبيقها في العزف والتأليف. تحليل أعمال موسيقية مشهورة وفهم السياقات التاريخية والثقافية التي تشكل الموسيقى. ٤. المقامات: استكشاف عالم السلالم والمقامات الموسيقية وفهم دورها الأساسي في الموسيقى العربية. تعرف على المقامات الرئيسية وتعلم تمييزها وفهم خصائصها الموسيقية المميزة. تطوير قدراتك في الاستماع والتفاعل مع المقامات المختلفة وتطبيقها في العزف والتأليف الموسيقي. دراسة الأنماط الموسيقية المشتقة من المقامات واستكشاف التنوع الفني الذي يمكن تحقيقه من خلالها. ملاحظة: المقامات تعتبر ركناً اساسياً من أركان الموسيقى العربية الأربعة (الآلات، الضروب، المقامات، القوالب)، وتتطلب دراسة مستفيضة وتجارب فعلية في العزف والاستماع. يوصى بالتعاون مع مدرسين ذوي خبرة في المقامات والاستفادة من المصادر المرجعية الموسيقية المتخصصة لتعزيز فهمك وتطوير مهاراتك في هذا المجال المثير.

صولفيج · العود · الغناء

Seif - لبنان$13

$13تعليم العزف على الة العود تعليم اكاديمي على منهج و متابعة يومية

معلم موثوق: تعليم العزف على الة العود اونلاين تعليم اكاديمي ، مدرس لالة العود، حاليا باكالوريا بالعود بالمعهد الوطني العالي للموسيقى التدريس على الشكل التالي: حصة فالاسبوع مع متابعة يومية voice record الحصة تكون من خلال زوم وانا ببعت جميع الدروس pdf.

العود · تدريب معلمي الموسيقى

Alaa - سلطنة عمان$26

$26التدريب على العزف على آلة العود و التدريب على الغناء و المقامات الشرقية و النوتة الموسيقية

معلم موثوق: آلة العود من الآلات القريبة لقلوب الكثير من الناس صوتها دافئ مريح و كلما زادت كفاءة العازف كلما اسمع نفسه و الناس اعذب الاصوات من آلة خشبية لكن ناطقة معبرة عن احاسيس من يعزفها و يسمعها . انا كملحن لن أعلمك فقط كيفية العزف على العود لكن ستتعلم معى تذوق موسيقى أيضا يجعلك تملك القدرة على عزف نفس الجملة الموسيقية بأحاسيس مختلفة

العود · الغناء · الصوت (الموسيقى)

Mohamed - مصر$49

$49درس العود للمبتدئين و مقدمة تاريخية عن الآلة .

العود هو آلة موسيقية قديمة جدًا تطورت على مدار آلاف السنين .. وهناك أيضًا ثلاث مدارس رئيسية شهيرة، ولكل مدرسة فلسفة فريدة .. سنلقي نظرة تاريخية على المدارس الثلاث الرئيسية ثم نختار المدرسة التي ترغب في التعبير عن نفسك من خلالها. دعنا ننتقل إلى سترات.

العود

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

عرض النتائج 1 - 25 من مجموع 391 - 25 من 39

طلابنا في روتردام يقيمون مدرسيهم في العود

لضمان جودة مدرسي العود , نطلب من طلابنا في روتردام تقييمهم.
يتم نشر مراجعات الطلاب فقط وتضمنها Apprentus. تم التقييم 4.8 من أصل 5 بناءً على 42 تقييمات.

.مدرس موسيقى لآلة البزق/الساز والعود مع خمس سنوات من الخبرة في التدريس (أليكانتي)

Ammar

الأستاذ عمار لديه طريقة مميزة في تعليم العزف على آلة البزق، وقراءة النوتة وأساسيات الموسيقى العربية، حيث يستطيع من خلال تنوع التمارين من إيصال المعلومة بشكل بسيط، واضح وشيق. انصح المهتمين والراغبين بالتعلم باغتنام هذه الفرصة الذهبية.

تقييم من طرف HANAN

دروس خصوصية في العود في بلدان أخرى