facebook
Ritu
Trusted teacher
FavouritesAdd to Wish List
FavouritesAdd to Wish List
Trusted teacher
from20.07CHF/ h

✅ Learn Sanskrit & powerful Mantras ૐ!- Basic to Advance ✅ Let's chant Mantras 🕉

ॐ नमः शिवाय!
Hello, Namaste, नमस्ते , My name is Ritu, and I'm from New Delhi, the capital city of India.

🙏🏼 As you may or may not know! 🙏🏼

⭐ Sanskrit is the oldest, purest and most systematic language in the world.

⭐NASA has described Sanskrit as the best language for computers. NASA has been researching on 60,000 Sanskrit manuscripts written on palm leaves, to decipher the ancient technologies from the manuscripts.

⭐A mantra is a word, or a phrase chanted repeatedly to invoke spiritual qualities. The Sanskrit root word ‘manas’ translates as mind, and ‘tra’ means instrument or tool.

I would describe it as result-driven. My teaching style can best be described as interactive, supportive, and transparent.

Me as a Teacher
I believe in 100% results, and my method of teaching is easy enough to understand.
I love to answer questions.
It prioritises your requirements.
If you wish to know more, meet me here.

I hope to see you soon. 😎

My Teaching Material
PDF File
PPT
Audio File
Video File

Extra information

⭐ Sanskrit is the oldest, purest and most systematic language in the world.

Location

Online via webcam
At teacher's location: London, UK
At teacher's location: USA
At teacher's location: London, UK
At teacher's location: New York, NY, USA

|
Use ⊞+wheel to zoom!
+

General info

Age:
Infants (0-3 years old)
Preschool children (4-6 years old)
Children (7-12 years old)
Teenagers (13-17 years old)
Adults (18-64 years old)
Seniors (65+ years old)
Student level:
Beginner
Intermediate
Advanced
Duration:
30 minutes
45 minutes
60 minutes
The class is taught in:English, Hindi, Sanskrit

About Me

Hello , I hope you are doing well. I saw that you are interested in learning Hindi. I would really love to take you through my Hindi lessons.

I have a lot of interesting activities with fun to learn Hindi.
Take It Easy With Me.

Please feel free to ask if you have any questions or doubts. I really like to hear from you.

Yours Truly,
Teacher Cum Friend Ritu

Education

I achieved Master's degree in Hindi from Delhi University. 🎓
I would describe it as results driven. My teaching style can best be described as interactive, supportive, and transparent
I believe in 100% result whereas my method of teaching is easy enough of understand.

Experience / Qualifications

🥇I have lot of games, Fun activity to Improve your pronunciation and accent.
🕺Conversation about real life situations and daily routine.
🎓Get good command in speaking, writing and reading Hindi.
📖Customize your course and learn as fun with learning.
🎯Always available for my student to achieve their goal as soon as possible.
🤝Optional homework, I believe in class practice only.

Reviews (2)

Highly recommended , dynamic teacher
I really like learning Hindi with Ritu. She is very professional and patient with my learning journey. I really appreciate her commitment to ensuring I am learning properly and correctly pronouncing words as that is my biggest struggle. I am excited to continue my classes with her!
ॐ नमः शिवाय! Hello, Namaste, नमस्ते , My name is Ritu, and I'm from New Delhi, the capital city of India. 🙏🏼 As you may or may not know! 🙏🏼 ⭐ Sanskrit is the oldest, purest and most systematic language in the world. ⭐NASA has described Sanskrit as the best language for computers. NASA has been researching on 60,000 Sanskrit manuscripts written on palm leaves, to decipher the ancient technologies from the manuscripts. ⭐A mantra is a word, or a phrase chanted repeatedly to invoke spiritual qualities. The Sanskrit root word ‘manas’ translates as mind, and ‘tra’ means instrument or tool. I would describe it as result-driven. My teaching style can best be described as interactive, supportive, and transparent. Me as a Teacher I believe in 100% results, and my method of teaching is easy enough to understand. I love to answer questions. We prioritise your requirements. I hope to see you soon. 😎 My Teaching Material PDF File PPT Audio File Video File
Hello, नमस्ते🙏, Namaste. I am Ritu. 🕉 You are at the right place if you want to know about "THE VEDAS, BHAJAN, UPANISHADS, BHAGAVAD GITA, MAHABHARATA, AND RAMAYANA." 📚Created an amazing method to teach and that is really easy to understand. 🕉 I have a deep knowledge of Indian Mythology, the Bhagavad Gita, and the Vedas. [I know the endless true stories of the Ramayana and Mahabharata by heart.] 🇮🇳 📖 Customise your course and make learning as fun as possible. I have a lot of Hindu mythology and endless true stories. See you soon ❤️ Extra information 🙏🏼 As you may or may not know! 🙏🏼 Hinduism, the world's oldest religion, However, during the 5th-6th centuries B.C.E.
🇮🇳Hindi Basic to Advance (Reading, Writing , Speaking & Listening) & Discover Indian Culture & Traditions.☺️ Guaranteed Results from the First Lesson! ✅ Yes, it's true. Learn Hindi from scratch in an easy way. Hello, नमस्ते🙏, Namaste. I am Ritu, I am a Native speaker & an international teacher. 🏆I have 10 + years of professional teaching experience. 📚Created an amazing method to teach and that is really easy to understand. ✅Learn Hindi (Reading, Writing , Speaking & Listening) & Discover Indian Culture and Traditions.🥻 🕉 I have a deep knowledge of Indian Mythology, the Bhagavad Gita, and the Vedas. [I know the endless true stories of the Ramayana and Mahabharata by heart.] 🇮🇳 📖 Customise your course and make learning as fun as possible. 👧👦 Special lessons for Children. See you soon ❤️ I would describe it as result-driven. My teaching style can best be described as interactive, supportive, and transparent. Me as a Teacher I would describe it as result-driven. Since I work with students one-on-one, I always try to define the goals they want to achieve. I have created such an amazing method to teach. It includes your hobbies, games, childhood memories, shopping, travel, friends, and lots of other interesting topics. I hope to see you soon:) I hope to see you soon. 😎 My Teaching Material PDF File PPT Audio File Video File
Spoken Hindi | Hindi for kids | Mythology | Hindi Literature | Indian Culture | Moral Story for kids [Few Seats Left, Get Lifetime Assistance📲] 🎓 Native & 10+ years of professional teaching experience. 👍 I have created special lessons for kids as well. 👦 👧 🏆I have a lot of day to day interesting Conversational topics. 📚Created an amazing method to teach and which is really easy to understand. 😎My teaching style can best be described as interactive, supportive, and transparent. 🥇I have lot of games, Fun activity to Improve your pronunciation and accent. 🕺Conversation about real life situations and daily routine. 🎓Get good command in speaking, writing and reading Hindi. 📖Customize your course and learn as fun with learning. 🎯Always available for my student to achieve their goal as soon as possible. I wish to see you soon. 😎 Yours Truly, Teacher Cum Friend Ritu 🤝

Ask a question

Send a message explaining your needs and Ritu will reply soon:
The more detail, the better.
Ex. "Hi, when are you available to meet for a lesson?"

Availability of a typical week

(GMT -05:00) New York
MonTueWedThuFriSatSun
0  Monday at 0:00  Tuesday at 0:00  Wednesday at 0:00  Thursday at 0:00  Friday at 0:00  Saturday at 0:00  Sunday at 0:00
1  Monday at 1:00  Tuesday at 1:00  Wednesday at 1:00  Thursday at 1:00  Friday at 1:00  Saturday at 1:00  Sunday at 1:00
2  Monday at 2:00  Tuesday at 2:00  Wednesday at 2:00  Thursday at 2:00  Friday at 2:00  Saturday at 2:00  Sunday at 2:00
3  Monday at 3:00  Tuesday at 3:00  Wednesday at 3:00  Thursday at 3:00  Friday at 3:00  Saturday at 3:00  Sunday at 3:00
4  Monday at 4:00  Tuesday at 4:00  Wednesday at 4:00  Thursday at 4:00  Friday at 4:00  Saturday at 4:00  Sunday at 4:00
5  Monday at 5:00  Tuesday at 5:00  Wednesday at 5:00  Thursday at 5:00  Friday at 5:00  Saturday at 5:00  Sunday at 5:00
6  Monday at 6:00  Tuesday at 6:00  Wednesday at 6:00  Thursday at 6:00  Friday at 6:00  Saturday at 6:00  Sunday at 6:00
7  Monday at 7:00  Tuesday at 7:00  Wednesday at 7:00  Thursday at 7:00  Friday at 7:00  Saturday at 7:00  Sunday at 7:00
8  Monday at 8:00  Tuesday at 8:00  Wednesday at 8:00  Thursday at 8:00  Friday at 8:00  Saturday at 8:00  Sunday at 8:00
9  Monday at 9:00  Tuesday at 9:00  Wednesday at 9:00  Thursday at 9:00  Friday at 9:00  Saturday at 9:00  Sunday at 9:00
10  Monday at 10:00  Tuesday at 10:00  Wednesday at 10:00  Thursday at 10:00  Friday at 10:00  Saturday at 10:00  Sunday at 10:00
11              
12              
13              
14              
15              
16              
17              
18              
19              
20              
21  Monday at 21:00  Tuesday at 21:00  Wednesday at 21:00  Thursday at 21:00  Friday at 21:00  Saturday at 21:00  Sunday at 21:00
22  Monday at 22:00  Tuesday at 22:00  Wednesday at 22:00  Thursday at 22:00  Friday at 22:00  Saturday at 22:00  Sunday at 22:00
23  Monday at 23:00  Tuesday at 23:00  Wednesday at 23:00  Thursday at 23:00  Friday at 23:00  Saturday at 23:00  Sunday at 23:00
from 20.07FrAt teacher's location
from 20.07FrOnline via webcam

Good-fit Instructor Guarantee


If you are not satisfied after your first lesson, Apprentus will find you another instructor or will refund your first lesson.

Online reputation

  • Instructor since August 2022
  • 1 repeat student
  • Phone number verified
  • Google connected

Availability of a typical week

(GMT -05:00) New York
MonTueWedThuFriSatSun
0  Monday at 0:00  Tuesday at 0:00  Wednesday at 0:00  Thursday at 0:00  Friday at 0:00  Saturday at 0:00  Sunday at 0:00
1  Monday at 1:00  Tuesday at 1:00  Wednesday at 1:00  Thursday at 1:00  Friday at 1:00  Saturday at 1:00  Sunday at 1:00
2  Monday at 2:00  Tuesday at 2:00  Wednesday at 2:00  Thursday at 2:00  Friday at 2:00  Saturday at 2:00  Sunday at 2:00
3  Monday at 3:00  Tuesday at 3:00  Wednesday at 3:00  Thursday at 3:00  Friday at 3:00  Saturday at 3:00  Sunday at 3:00
4  Monday at 4:00  Tuesday at 4:00  Wednesday at 4:00  Thursday at 4:00  Friday at 4:00  Saturday at 4:00  Sunday at 4:00
5  Monday at 5:00  Tuesday at 5:00  Wednesday at 5:00  Thursday at 5:00  Friday at 5:00  Saturday at 5:00  Sunday at 5:00
6  Monday at 6:00  Tuesday at 6:00  Wednesday at 6:00  Thursday at 6:00  Friday at 6:00  Saturday at 6:00  Sunday at 6:00
7  Monday at 7:00  Tuesday at 7:00  Wednesday at 7:00  Thursday at 7:00  Friday at 7:00  Saturday at 7:00  Sunday at 7:00
8  Monday at 8:00  Tuesday at 8:00  Wednesday at 8:00  Thursday at 8:00  Friday at 8:00  Saturday at 8:00  Sunday at 8:00
9  Monday at 9:00  Tuesday at 9:00  Wednesday at 9:00  Thursday at 9:00  Friday at 9:00  Saturday at 9:00  Sunday at 9:00
10  Monday at 10:00  Tuesday at 10:00  Wednesday at 10:00  Thursday at 10:00  Friday at 10:00  Saturday at 10:00  Sunday at 10:00
11              
12              
13              
14              
15              
16              
17              
18              
19              
20              
21  Monday at 21:00  Tuesday at 21:00  Wednesday at 21:00  Thursday at 21:00  Friday at 21:00  Saturday at 21:00  Sunday at 21:00
22  Monday at 22:00  Tuesday at 22:00  Wednesday at 22:00  Thursday at 22:00  Friday at 22:00  Saturday at 22:00  Sunday at 22:00
23  Monday at 23:00  Tuesday at 23:00  Wednesday at 23:00  Thursday at 23:00  Friday at 23:00  Saturday at 23:00  Sunday at 23:00
from 20.07FrAt teacher's location
from 20.07FrOnline via webcam

Good-fit Instructor Guarantee


If you are not satisfied after your first lesson, Apprentus will find you another instructor or will refund your first lesson.

Share


Surya
Certified Hindi Teacher: Learn Hindi Language with the Best Hindi Tutor, 认证印地语教师:最佳印地语导师,轻松学印地语
✅ Hindi belongs to the Indo-Aryan branch of the Indo-European family of languages. Along with English, Hindi is one of the official languages of India. ✅ Hindi is one of the world's most important languages. If you want to visit India, become a successful businessperson in India, or travel across the country, knowing Hindi is essential. ✅ I specialize in providing Hindi lessons to students and individuals learning the language. ✅ My primary goal is to teach Hindi, as I can guide learners from basic to advanced levels and solve any problems effectively. ✅ Students and learners can grasp Hindi well because I am a native speaker. ✅ You will begin by learning Hindi vowels and consonants, progressing to reading, writing, listening, and speaking Hindi. ✅ Finally, I encourage you to book a lesson with me and start learning Hindi today. I am available 24/7 to assist you. Namaste to all! ✅ 印地语属于印欧语系的印度-雅利安语支。与英语一起,印地语是印度的官方语言之一。 ✅ 印地语是世界上最重要的语言之一。如果你想访问印度、在印度成为成功的商人或在印度旅行,掌握印地语至关重要。 ✅ 我专门为学习印地语的学生和个人提供印地语课程。 ✅ 我的主要目标是教授印地语,因为我能够从基础到高级阶段教授,并能有效解决学习中的任何问题。 ✅ 学生和学习者可以很好地掌握印地语,因为我是印地语的母语者。 ✅ 你将从学习印地语的元音和辅音开始,逐步学习阅读、写作、听力以及口语。 ✅ 最后,我鼓励你与我预约课程,今天就开始学习印地语吧。我24小时随时为您提供帮助。 祝大家好!

Christophe
French: written/oral expression, grammar, conversation
Do you want to start learning French but have never learnt it before? Or maybe you want to perfect your understanding of French grammar, or your capacity to express yourself clearly, spontaneously and with confidence in French? Or work on pronunciation, perhaps improve your accent and learn more about French culture? I can help you with all of these, and not only because I was born and raised in France: after getting my Master's Degree in Lingustics and Anthropology from the School for Advanced Research in Paris - at the time I was also teaching private classes of French and English to high school and university students - I moved to the UK and studied theatre at the Royal Conservatoire of Scotland. There I worked on the skills any speaker needs to communicate clearly and convincingly: diction, voice projection, etc. These two approaches - linguistics, and theatre work - give me a strong foundation from which to help any student learn French. So jump on: we'll build a learning program tailored to your needs and make sure that the lessons are both dense and fun.

Nada
learning Arabic: Egyptian dialect (speaking, reading) for children and adult
I am an Egyptian Arabic tutor. I really keen to teach you my dialect if you are living inside or outside Egypt, because this will let you open your eyes to a great historical country which has entire civilization last for many centuries. Also, it is one of the greatest North African countries which located between the red sea and Mediterranean one. Do not forget the delicious vegetarian recipes which only can be prepared in Egypt. let's join with us our class you are missing lots of fun!

James
A Comprehensive Introduction to English Literature
English Literature is a broad and expansive subject area. In this course, we'll cover a range of topics and authors inspired by current exam board recommendations and my own personal must-reads and recommendations as supplementary. Of course, this course is tailored to you, so we can cover any era or author that interests you alongside any preparations for examination. The course can span all the way from the Medieval to Today in terms of content, and provide a grounding in whichever literature you as a student could need. For anyone looking to sign up, please include the book/books or period you would like to be tutored in.

Maryem
Discover the Magic of Arabic & Tunisian Dialect: Fun Courses for Kids and Adults
Living in Tunisia, but unsure about the language? Say goodbye to language barriers and immerse yourself in the vibrant culture of Tunisia with our exciting online course. Tailored exclusively for non-Arabic speakers living in this enchanting North African land, this is your key to unlocking a world of rich experiences. 🌍 Explore Tunisia Like a Local: Connect with the local community, build meaningful relationships, and navigate the bustling markets with confidence as you master the Tunisian dialect. 🗣️ Practical Conversations: Learn essential phrases, colloquial expressions, and daily vocabulary used by Tunisians in a fun and interactive way. No more feeling lost in translation! 🕒 Flexibility at Your Fingertips: Fit your learning into your busy schedule. Our online lessons allows you to study from the comfort of your home or any convenient location, making it easier than ever to master the local dialect. 🌟 Elevate Your Tunisia Experience: This course is your gateway to a deeper connection with Tunisia. Embrace its rich heritage, communicate effectively, and make lifelong memories in this captivating country. Don't miss this opportunity to unlock the true essence of Tunisia. Enroll now, and let the magic of the Tunisian dialect open doors to unforgettable experiences and connections in this beautiful Mediterranean destination! Whether you're an expat, a traveler, or a language enthusiast, this course is designed to help you communicate effectively in everyday situations and immerse yourself in the rich tapestry of Tunisia's unique culture.

Zhuoling (Coco)
Comprehensive Chinese Language and Culture Tutoring (HSK, Daily Conversations, Culture Studies)
Embark on a holistic learning journey with Comprehensive Chinese Language and Culture Tutoring class. Whether you're a beginner or looking to advance your Chinese language proficiency, this immersive experience will equip you with language skills and deep cultural insights. This class will guide you through speaking, listening, reading, and writing, tailored to your level and needs. In addition to language skills, you'll explore the heart of Chinese culture, delving into traditions, festivals, art, history, and philosophy. Practical application through role-play, real-world conversations, and writing exercises enhances your proficiency. Gain valuable insights into Chinese etiquette and customs, and access a range of resources for effective learning. By the end of this course, you'll be a proficient Chinese speaker with a profound understanding of Chinese culture, making you a knowledgeable ambassador of this rich and diverse world.

Bingjie
Chinese Language, Chinese Culture, Film and Screen Study
Hi everyone! My name is Lily and I come from China. I am an MA student at Goldsmiths, University of London. My program is Film Study. I have just graduated and now I want to find a job in London, but I need some part-time work to make a living. I will be very happy if I can earn money by communicating with foreigners about our culture. The areas I'm familiar with are Chinese, film, media, Chinese culture, and photography... But currently, I am not an expert in any field, so the best I can promise to teach well is Chinese and Chinese culture, but anything else I know I can also talk to you about. If you're interested in any of these, please contact me~ My English level is intermediate, (got my IELTS a 6.5)but we can talk about the content you want to learn in advance outside of class and I'll prepare for our classes and try my best to teach you!:D Thanks!

Yan
Learn how to speak Chinese Mandarin and get to know Chinese culture
This course provides a native insight into the Chinese language Mandarin. We will go through some common phrases and sentences used in Mandarin for basic tourism purposes. We will focus on pronunciation and expression. We will also get to know some interesting cultural facts in Mandarin. You will be able to communicate in Mandarin for basic tourism purposes, without creating misunderstandings caused by imprecise pronunciation. You will also gain a preliminary knowledge of Chinese culture. P.S. Customize welcome. I can also write invitations for your parties per request.

Merced
Personalized online Spanish lessons for all levels
¡Hola, Learn Spanish in a personalized way and adapted to your specific needs and interests,! I specialize in adults but have experience with children as well. I am a native Spanish speaker from Argentina. I offer online lessons for all levels. My learning method is essentially based on conversation. My classes are dynamic, varied, structured, and fun! I like that my students enjoy the experience of learning a new language and culture. I can help you improve your oral or written communication skills, focusing on business, travel, grammar, and vocabulary, everyday situations, relocation... I have more than 20 years of experience working with ex-pats, travelers, academic students. I love helping people to achieve their goals. I am a very patient, attentive, and flexible tutor. I am currently learning Italian so I understand how hard it could be to learn and communicate in a new language. Feel free to ask me any questions you might have.

Sweta
Hindi English maths how to learn Hindi language in best way.
If you have decided to teach Hindi to your kids and are on the crossroad on how to begin, then look no further. Hindi teaching for kids may seem an easy task but with the ways suggested below your child is sure to pick up the threads. Just tickle the curiosity and the interest levels of your child, and you are on the road to progress. 1. Structured Approach Start with having a discussion with your child about Hindi as a language and its importance. Gather information that would be interesting and pique the curiosity of your child. Once you have achieved that, set aside a certain time of the day to dedicate to learning the language. Ensure that you stick to the routine as it would become a habit and your child will automatically tune themselves for learning. Plan the lessons on a task basis. Chalk out what needs to be covered on a daily basis and limit the amount of information. For example, if you are teaching the Hindi alphabets, start with saying it all at once and then pick a few alphabets a day to iterate and reinforce learning. Follow it with a revision the next day before you move to the next set to learn. Make gradual progress from one stage to another so that your child does not feel the burden and enjoys learning. 2. Practice Sessions Apart from setting time for lessons, incorporate practising sessions during other times. Don’t make it seem like a formal tutorial, but just practice what they learn when they are having fun. For example, ask a few questions while driving, or at the dinner table, or while dropping them off at school or even while giving them a bath.

Luis
Spanish language, grammar and culture through speaking skills - Official Exams preparation - DELE exams
Highly experienced teacher working currently in both public and private system. In this particular course we will go through a solid grammar base in order to be able to build up your speaking skills. We will work always with a communicative approach using day to day vocab and structures as well as more specific vocabulary. First thing we wil do is an interview to understand your needs and set up your goal. And from there we will move on utill you reach your objectives. Don't hesitate and contact me with any questions. You won't regret!

Jessica
French lesson has never been that easy to learn. Voilà
French is not the easiest to learn but i know how to teach it. I adapt myself to the student by discovering his skills to help him far better I can teach from a distance using device or meet you outside in a park, home, cafe, public locations.

Fernando
Learn and master Spanish through culture – Experienced Native Teacher from Argentina
As a native Spanish teacher with over five years of online teaching experience and a strong background in communication and journalism, I offer engaging, personalized lessons tailored to your needs. My teaching combines language fundamentals (grammar, vocabulary, pronunciation) with cultural immersion—covering history, customs, and traditions of Spanish-speaking countries. What You'll Gain Solid Language Foundation: Master grammar, vocabulary, and pronunciation with clear, structured guidance. Cultural Fluency: Deepen your understanding of Spanish culture, from local customs to societal nuances. Conversational Confidence: Practice natural dialogue for real-world fluency. Personalized Learning Plans: Customized programs that fit your pace, goals, and availability. Book a lesson today to begin mastering Spanish through a rich, cultural lens! About Me I hold a degree in Communication and have over fifteen years of experience in journalism, which enriches my teaching approach with real-world context. This background allows me to teach not just language structure, but also the nuances, contexts, and authentic uses of Spanish, giving you a comprehensive understanding of the language and its connotations.

Rahma
Crochet pour débutants, Knitting for beginners Easy weaving
Crochet is a handicraft through which you can create many wonderful masterpieces, using a needle, thread and a set of rules that I will teach you. These rules are easy and simple, they need you to focus and a lot of practice. Crochet helps control anxiety, clears your mind and opens doors to a world full of geometric and color creations.

Dr. Yunus
"Online Turkish Lessons with a Guaranteed Speaking Practice with a Turkish Teacher 🤓 / Over 6 Years of Experience 👨‍💻 / Easy Learning Met
Hello, my name is Yunus. I'm Turkish and live in Izmir. I can't wait to learn Turkish with you.🤗 I love teaching Turkish. If you want, I would like to briefly tell you how we can learn Turkish.🤓 First, in our first lesson, we determine your level together📝 and start our lessons suitable for your level. Our lessons include reading📕, writing✏️, listening🧏🏽‍♀️, and speaking🗣️. I want you to read and translate reading passages in the reading section. Here, we write down and memorize the new words and verbs we learn.🧠 Then, after listening to a text related to our topic, I want you to explain in Turkish what you understood. Of course, understanding the texts might be a bit difficult at first, but we overcome this and learn together. 💪Then, we come to the most fun part, of course, the speaking part. In this part, we talk about the texts we have read and listened to before. Of course, we try to use new words and verbs more. I love people who talk a lot in my classes. It's not a problem even if it gives me a bit of a headache🤕😁 As long as you learn🙏❤️. And finally, I give you a writing assignment related to the topic and eagerly await our next lesson. Also, you can contact me anytime outside of class.📲 I look forward to having you in my class and getting to know you and learning Turkish together. Take care.👋🏾