facebook
FavouritesAñadir a Mis Favoritos
FavouritesAñadir a Mis Favoritos
A partir de46.96USD/ h

Lecciones de holandés para hispanohablantes en la región de Eindhoven

Traducido con Google Traductor. Haz clic aquí para ver el texto original.
Me apasionan los idiomas y me gradué como intérprete-traductor en inglés y español. Me gustaría ayudar a los hispanohablantes en la región de Valkenswaard / Eindhoven con (mejor) dominio del holandés, porque puedo explicarles bien en español sobre gramática y demás. Esto, por supuesto, puede determinarse de forma privada o con un grupo pequeño, ubicación / precio a determinar.
Me apasionan los idiomas y soy traductora jurada de inglés y español. Me gustaría ayudar a los hispanohablantes de Valkenswaard / Eindhoven an aprender (mejor) el lands, porque puedo explicarselo y castellano. Por supuesto, esto se puede hacer y privado o en grupo pequeño, ubicación / precio a determinar.

Lugar

En el domicilio del profesor: Hoekakker, Valkenswaard, Nederland
En línea vía webcam

|
Use ctrl + wheel to zoom!
+

Informaciones generales

suitcase iconHabilidades:
Edad:
Adolescentes (13-17 años)
Adultos (18-64 años)
Tercera edad (65+ años)
Nivel del estudiante:
Principiante
Intermedio
Avanzado
Duración:
60 minutos
La clase se imparte en :neerlandés, español

Acerca de mí

Traducido con Google Traductor. Haz clic aquí para ver el texto original.
Siempre me han apasionado los idiomas y, en particular, el español. El camino que seguí después de la educación preuniversitaria es el curso de español en Salamanca, la formación de intérprete-traductor de Maastricht con el español como primer idioma, el gerente de proyectos en una gran agencia de traducción y luego comencé mi propia agencia de traducción como profesional independiente. He estado haciendo esto durante 20 años y me gustaría usar mi conocimiento del español para poder dar una buena explicación a los estudiantes españoles. Todavía tienen que aprender holandés con demasiada frecuencia de un método en inglés, por ejemplo, y eso me parece un desvío demasiado.

Formación

Traducido con Google Traductor. Haz clic aquí para ver el texto original.
Intérprete-Traductor, Hogeschool Zuid, Maastricht
Enero de 1994 - julio de 1998
Capacitación de intérprete-traductor (ahora: Academia de Traducción, Hogeschool Zuyd), incluyendo juramentos ante el Tribunal de Hertogenbosch en los idiomas holandés, inglés, español
Traductor e Intérprete, Universidad de Granada, Granada
Enero de 1997 - enero de 1998
Estudio extranjero en el contexto del curso de traductor-intérprete
Curso de idiomas, Colegio de España, Salamanca
Septiembre de 1993 - abril de 1994
Curso internacional de español. Permanecer en una familia de acogida.
Ateneo, Hertog Jan College, Valkenswaard
Enero de 1988 - julio de 1993

Experiencia / Calificaciones

Traducido con Google Traductor. Haz clic aquí para ver el texto original.
Propietario de agencia de traducción, independiente, Valkenswaard
Diciembre de 2005 - actualidad
Agencia de traducción para todos los idiomas y todos los campos de especialización, incluida la legalización de las traducciones. Actúo como intermediario entre clientes y traductores independientes y mi tarea principal es encontrar un traductor adecuado para el tema del texto y la industria en la que opera el cliente.
Soy independiente desde la fase de cotización hasta la finalización de un proyecto de traducción y en todo lo relacionado con otras operaciones comerciales: traducción, plazos de monitoreo, revisión, redacción, procesamiento y formato de textos, administración y facturación, contabilidad.
Jefe del departamento de Gestión de Proyectos, Grupo Concorde, Amstelveen
Junio de 1998 - julio de 2005
Jefe del departamento de gerentes de proyecto en una de las agencias de traducción más grandes de los Países Bajos. Nombre actual: Livewords

Comentarios (1)

Profesora muy agradable y tiene paciencia. Llega justo a tiempo.
Traducido con Google Traductor. Haz clic aquí para ver el texto original.
Tengo pasión por los idiomas y me licencié como intérprete-traductora en inglés y español. Tengo mi propia agencia de traducción y también enseño a diferentes estudiantes, desde jóvenes a mayores, desde básico hasta avanzado. Para ello dispongo de un método propio, a la medida del alumno, utilizando material existente y complementado con ejercicios y material vía internet para que cada alumno pueda aprender español al nivel que quiera y sobre todo: para las situaciones en las que lo necesite. .
Este curso de conversación es ideal si ya tienes un conocimiento básico razonable de español y, especialmente, quieres practicar las habilidades para hablar. Esta habilidad recibe muy poca (o incluso ninguna) atención en muchos cursos. Sin embargo, es una parte importante del estudio y hace que el aprendizaje sea más fácil y divertido. Además, por supuesto, también se presta mucha atención a otras habilidades. De esta manera profundizas y mejoras gradualmente tu nivel de idioma. Puedes iniciar el curso en cualquier momento. Le enviaré material de enseñanza y práctica, que luego se discutirá durante la evaluación. Una forma personal de aprendizaje, totalmente adaptada a tu nivel, intereses y deseos. Puede tomar lecciones 'en vivo' o en línea. También puede determinar completamente la duración y la intensidad de las lecciones.

Haz una pregunta

Envía un mensaje a Lonneke explicándole lo que deseas aprender:
Cuantos más detalles, mejor.
Si haces preguntas precisas sobre lo que deseas, el profesor podrá responderte con mayor rapidez. Por ejemplo: ¡Hola! ¿Cuándo estarías disponible para dar una clase?

Disponibilidad en una semana típica.

(GMT -04:00) Nueva York
LMMJVSD
0
  
  
  
  
  
  
  
1
  
  
  
  
  
  
  
2
  
  
  
  
  
  
  
3
  
  
  
  
  
  
  
4
  
  
  
  
  
  
  
5
  Lunes en 5:00
  
  
  Jueves en 5:00
  Viernes en 5:00
  
  
6
  Lunes en 6:00
  
  
  Jueves en 6:00
  Viernes en 6:00
  
  
7
  Lunes en 7:00
  Martes en 7:00
  
  Jueves en 7:00
  Viernes en 7:00
  
  
8
  
  
  
  
  
  
  
9
  
  
  
  
  
  
  
10
  
  
  
  
  
  
  
11
  
  
  
  
  
  
  
12
  
  
  
  
  
  
  
13
  
  
  
  
  
  
  
14
  
  
  
  
  
  
  
15
  
  
  
  
  
  
  
16
  
  
  
  
  
  
  
17
  
  
  
  
  
  
  
18
  
  
  
  
  
  
  
19
  
  
  
  
  
  
  
20
  
  
  
  
  
  
  
21
  
  
  
  
  
  
  
22
  
  
  
  
  
  
  
23
  
  
  
  
  
  
  
A partir de $46.96Clases en el domicilio del profesor
A partir de $46.96En línea vía webcam

Garantía del Buen Profesor


Si no estás satisfecho con tu primera clase Apprentus te encontrará otro profesor o te reembolsará el monto pagado por tu primera clase.

Reputación en Apprentus

  • Profesor desde enero 2020
  • Número de teléfono verificado.
  • Conectado a LinkedIn

Disponibilidad en una semana típica.

(GMT -04:00) Nueva York
LMMJVSD
0
  
  
  
  
  
  
  
1
  
  
  
  
  
  
  
2
  
  
  
  
  
  
  
3
  
  
  
  
  
  
  
4
  
  
  
  
  
  
  
5
  Lunes en 5:00
  
  
  Jueves en 5:00
  Viernes en 5:00
  
  
6
  Lunes en 6:00
  
  
  Jueves en 6:00
  Viernes en 6:00
  
  
7
  Lunes en 7:00
  Martes en 7:00
  
  Jueves en 7:00
  Viernes en 7:00
  
  
8
  
  
  
  
  
  
  
9
  
  
  
  
  
  
  
10
  
  
  
  
  
  
  
11
  
  
  
  
  
  
  
12
  
  
  
  
  
  
  
13
  
  
  
  
  
  
  
14
  
  
  
  
  
  
  
15
  
  
  
  
  
  
  
16
  
  
  
  
  
  
  
17
  
  
  
  
  
  
  
18
  
  
  
  
  
  
  
19
  
  
  
  
  
  
  
20
  
  
  
  
  
  
  
21
  
  
  
  
  
  
  
22
  
  
  
  
  
  
  
23
  
  
  
  
  
  
  
A partir de $46.96Clases en el domicilio del profesor
A partir de $46.96En línea vía webcam

Garantía del Buen Profesor


Si no estás satisfecho con tu primera clase Apprentus te encontrará otro profesor o te reembolsará el monto pagado por tu primera clase.

Compartir

Estás aquí


Irma
Examen Voorbereiding (Inburgerings) / Examen de preparación (integración) / Entrenamiento para exámenes
¿Te estás preparando para el examen de integración cívica / het inburgeringsexamen? Estaré encantado de ayudarte a aprobar el examen con éxito. Usaremos exámenes de práctica para que se sienta más cómodo con las preguntas y le daré algunos consejos. También analizaremos los puntos gramaticales que son necesarios para el examen. Trabajaremos en los 4 aspectos: habilidades para hablar, habilidades para escribir. habilidades de lectura y comprensión auditiva. Me gustaría saber cuál es su nivel actual de holandés, para que podamos hacer una planificación adecuada para usted. ¿Ben je je aan het voorbereiden op het inburgeringsexamen? ¡Ik help je graag om het examen succesvol te halen! Samen maken we oefenexamens, zodat je vertrouwd raakt met de vragen, y ik geef je handige tips. We behandelen ook de grammaticale onderwerpen die nodig zijn voor het examen. Daarnaast werken we aan alle vier de onderdelen: spreekvaardigheid, schrijfvaardigheid, leesvaardigheid y luistervaardigheid. Ik hoor graag wat je huidige niveau van het Nederlands is, zodat ween een goede planificación kunnen maken die bij jou pasado.

Caroline
Holandés: preparación de ITNA para hablantes no nativos: orientada a objetivos e intensiva
Prepárate de manera eficiente e intensiva para el ITNA (Interuniversity Language Test Dutch), basado en ejercicios personalizados. Practicamos juntos el lenguaje en uso, la gramática y el vocabulario, los textos vacíos, los ejercicios de estructuración, el dictado, las presentaciones y la argumentación. ¿Te gustaría aprender holandés a un nivel diferente (A1 - C1) o eres un hablante nativo con una pregunta específica? Asegúrate de revisar mi otra lección "Holandés para hablantes nativos y no nativos".

Paul
Aprende flamenco (holandés) con facilidad con un profesor experimentado.
Mi nombre es Paul y soy profesor de holandés e inglés. Soy de Amberes, Belgica, donde también estudié, pero vivo en España desde hace varios años.Tengo más de 10 años de experiencia siendo profesor de lenguas, especializado en holandés (e inglés) como segunda lengua. He trabajado para varias organizaciones de lengua holandésa, como por ejemplo la escuela internacional de holandés en Barcelona y la Fundación de Lengua y Cultura Holandesa en la Costa Blanca. Tengo experiencia con casi todos los niveles y edades, aunque la mayoría de mis alumnos son personas con un alto nivel educativo que quieren trabajar en Bélgica o en Países Bajos y que quieren aprender el idioma en un corto período de tiempo. También tengo experiencia en la preparación de exámenes oficiales y programas de integración. En los últimos años me he especializado en dar clases en línea. Esto es especialmente útil para personas que no tienen mucho tiempo, pero aún así quieren aprender el idioma de manera eficaz. Siempre ofrezco un paquete de clases a medida, no todo el mundo tiene las mismas necesidades y objetivos. Ya sepas algo de holandés o tienes que empezar desde cero, ¡me aseguraré de que comiences a aprender y usar el holandés desde el primer dia!

Marleen
Holandés para hablantes no nativos, conversación, pronunciación y gramática
Conversación, pronunciación y gramática holandesa. ¿Hablas español o inglés y quieres aprender holandés para trabajar, estudiar o tener contactos sociales? ¡Entonces has venido al lugar correcto! Hablo español e inglés con fluidez, por lo que puedo explicar la gramática en esos idiomas. Adapto mis lecciones al nivel y deseos de mis alumnos. Y "por último, pero no menos importante"... ¡Aprender debería ser divertido! Esto lo aseguro con materiales didácticos variados y una conversación agradable.

Karin
Holandés e inglés: clases de idiomas, tutorías y apoyo adicional
¿Quieres mejorar tus habilidades lingüísticas o quizás aprender un nuevo idioma? Ofrezco lecciones entusiastas y personalizadas en holandés e inglés. Con años de experiencia en la enseñanza de idiomas y pasión por la comunicación, te ayudaré a hablar y escribir con mayor fluidez y confianza y trabajaremos juntos en la gramática. Si desea perfeccionar su holandés, necesita inglés para trabajar o estudiar, o desea aprender el idioma para viajar; Me aseguro de que tus objetivos estén a tu alcance. Mis lecciones son interactivas, orientadas a la práctica y adaptadas a tu estilo y nivel de aprendizaje. Juntos trabajamos con pasos claros y objetivos alcanzables, para que veas el progreso rápidamente. Conmigo como profesor descubrirás no sólo el idioma, sino también la cultura y los matices que te ayudarán a comunicarte realmente y a causar una buena impresión.

Katleen
Holandés como lengua extranjera. Enfoque a medida. ¡Lecciones en línea según sus necesidades + PPT y grabación de audio en cada lección!
Hola, Soy Katleen y mi lengua materna es el holandés. He estado enseñando holandés como lengua extranjera desde el año 2000. Acerca de mí, mi idioma y habilidades de enseñanza: Tengo una Maestría en Lingüística Aplicada, especialidad en Traducción Inglés / Español y una Licenciatura en Docencia, así como una Licenciatura en Coach en PNL. Nací en Bélgica pero crecí en Ámsterdam, así que estoy muy familiarizado con la cultura flamenca y holandesa. Puedo enseñarte holandés con un enfoque personalizado, de acuerdo con tus necesidades personales y / o profesionales. Aprenderá a hablar correctamente el holandés y podrá comunicarse con hablantes de holandés de Flandes y los Países Bajos y de otros lugares. Prepárese para adentrarse en el fascinante mundo de las comunidades de habla holandesa. ¡Verás que es muy divertido aprender holandés! Tipos de hablantes extranjeros a los que les he estado enseñando holandés: empresarios, actores, estudiantes de educación superior y secundaria, médicos, solicitantes de empleo, ustedes (?) ... ¡Hasta pronto para holandes! Vriendelijke groeten, Katleen PD: Je parle aussi le français. Si usted desea aprender le neerlandais en ligne avec moi, n'hésitez pas à me contacter via cette platforme. ¡A bientôt pour le néerlandais sur Zoom! También hablo el castellano,! Hasta pronto para el nederlandés (holandés)!

Femke
Lecciones de holandés / lecciones de holandés para expatriados, estudiantes internacionales, etc.
Enseño holandés, adaptado al nivel y deseos del alumno. Las lecciones se pueden dar completamente en holandés o con explicación en inglés. Si me envía un mensaje, podemos revisar las opciones juntos. También puedo dar las clases con explicación y español.

Yvonne
Formación y orientación Lecciones de holandés. Habla, lee, escribe, escucha. personalización Ayuda con el examen de integración.
Holandés para extranjeros. ¿Has venido a vivir a los Países Bajos y te gustaría aprender holandés? Ofrezco clases individuales de A0 a B1. Ayuda con el examen de integración. Personalización, para que podamos completar las lecciones a su nivel. Se cubren hablar, escuchar, escribir y leer. Es importante que lo disfrutes. Trabajo desde mi entusiasmo y espontaneidad. Ganó mucha experiencia con varias nacionalidades. También ofrezco programas de enseñanza para niños (pequeños). Lo más importante es que las lecciones se viven de una manera relajada. ¡Holandés para extranjeros! ¿Ha venido a vivir a los Países Bajos y le gustaría aprender holandés? Ofrezco clases individuales de A0 a B1. También ofrezco ayuda con el examen de integración holandés. Podemos personalizar la lección para ajustar las lecciones a su nivel. Cubriremos todas las bases, desde hablar hasta escribir y leer. Lo más importante es que disfrutes de estas clases y que las vivas de una manera relajada y divertida. He trabajado con muchas nacionalidades diferentes, lo que siento que me ha dado mucha experiencia valiosa. También ofrezco varios paquetes de enseñanza para niños de todas las edades.

Ingrid
EN LÍNEA Hogeschool curso de idiomas holandés B2 y C1 en Breda
¿No volviste a aprobar ese examen de idioma de la universidad? ¿Necesitas mejorar seriamente la ortografía de tus verbos? ¿No tienes idea de si deberían ser sinfonías o sinfonías? ¿Le resulta difícil distinguir las cláusulas principales de las subordinadas? ¿DEBE aprobar el examen esta vez porque de lo contrario experimentará un retraso en el estudio? Por favor contáctame. Llevo más de catorce años impartiendo formación sobre todas las partes del examen a través de Skype. ¡Juntos haremos todo lo posible para pasar esa prueba esta vez! No esperes mucho; ¡La siguiente clave es antes de lo que piensas! NB, ¿conoces a un compañero de estudios al que también le gustaría tomar clases? Las lecciones para dos personas también son posibles con esta capacitación, a una tasa atractiva (esto no aplica temporalmente, porque solo para las lecciones en el hogar). Debido a que tengo proyectos a largo y corto plazo, generalmente hay espacio para ti a corto plazo. Los tiempos de clase disponibles indicados son, por lo tanto, una indicación. Las clases nocturnas son posibles en consulta.

Geertje
Aprende idiomas con placer, clases particulares.
Este curso es para todos los estudiantes de idiomas. Docente licenciada en pedagogía y con amplia experiencia internacional. ¡Mi objetivo es aprender con placer y buen progreso! Utilizo muchos ejercicios agradables y claros. Explico la gramática con paciencia. ¡Aprender con diversión trae los mejores resultados! Cada estudiante es importante y recibe un programa personalizado de acuerdo a sus habilidades.

Melissa
Lección Aprenda holandés 🇳🇱 como segundo idioma para principiantes y estudiantes avanzados
Esta es una lección. Sólo puedes reservar esta opción una vez. En mis clases de idiomas me enfoco principalmente en las habilidades conversacionales y en practicar vocabulario esencial para el nivel que deseas alcanzar. Ofrezco los siguientes servicios: - Clases de holandés desde el nivel A1 hasta C1. - Pronunciación - Modificación de acento

Mirjam
Conocimientos lingüísticos en tres idiomas: holandés, inglés, español
Después de estudiar estudios europeos en la Universidad de Amsterdam, me enfoqué principalmente en mis dos grandes pasiones: viajar y enseñar. En Ecuador enseñé inglés por un tiempo y trabajé para una agencia de viajes. Ahora vivo de nuevo en Amsterdam y enseño holandés a expatriados. ¡También estoy autorizado para enseñar inglés y español y disfruto hacerlo! Holandés: - Preparación para la integración o NT2 - Habilidades para hablar - Preparación para el examen escolar Español - Preparación DELE - Habilidades para hablar - Preparación para mochileros por Sudamérica - Preparación para el examen escolar Espere un ambiente relajado con lecciones creativas. ¡Puedes cometer errores!

Martina
¡¡Lecciones de español!! Aprende a hablar español en 10 lecciones😀
¿Quieres aprender español, como cosas básicas que quieres saber? ¿Quieres que tu hijo tenga talento para los idiomas? Me complace aprender español para su hijo. Puedo hablar 4 idiomas. Hay varios países de Europa y América del Sur, incluido el Caribe, que hablan español. Como 🇪🇸 España, 🇵🇷 Puerto Rico, 🇵🇪 Perú y mi propio país. ¿Tienes curiosidad por esta clase de español? ¡¡Regístrate!! ¡¡Anímate, puedes!! Envíame un mensaje por favor para tus lecciones de español. Voy a estar esperando....

Florence
Profesora de secundaria, FR-NL bilingüe y licenciada en interpretación imparte clases particulares de holandés e inglés
La metodología elegida para mis clases particulares se adapta a las necesidades específicas del alumno, desde el más joven (aprendiendo a leer) hasta el más experimentado: preparación para un examen, un viaje al extranjero, una reorientación profesional, ... los cursos pueden variar desde una mesa de conversación hasta una estructura más académica que enfatiza la gramática, la conjugación y el vocabulario, o aún estar basados en el tema de un sector profesional en particular.

Julie
Cursos de holandés para principiantes e intermedios
En Bélgica, el holandés es una necesidad, desde la escuela primaria hasta la vida profesional. Ya sea para tener éxito en un curso de holandés en primaria, secundaria, universidad o escuela secundaria, o para conseguir un trabajo o comunicarte más fácilmente con tus colegas, ¡tengo el curso que necesitas! Con una mezcla de teoría (gramática, vocabulario) y ejercicios varios, me adapto a tus necesidades y deseos. ¿Trabaja en un campo particular que requiere vocabulario específico? Poco a poco lo incluyo en las lecciones para que aprender el idioma te resulte lo más útil posible. Un poco más sobre mí: soy cuatrilingüe (francés, inglés, español y holandés) y me encanta compartir mis conocimientos con otras personas. Ya he dado varias lecciones de inglés y holandés.