facebook
Laura
Professeur fiable
FavouritesAjouter aux favoris
FavouritesAjouter aux favoris
àpd69.33CAD/ h

Anglais : traductrice avec expérience donne des cours de langue

Avez-vous toujours rêvé d'apprendre l’anglais pour bien profiter de vos vacances à l’étranger? Ou plutôt souhaitez-vous améliorer vos compétences linguistiques pour avoir un profil plus compétitif dans le monde du travail?

Mes cours A1-C1 s'adressent à tout le monde en s'adaptent aux besoins spécifiques de chaque étudiant. Avec plusieurs années d’expérience dans les langues, en tant que traductrice commerciale, prof et chercheuse, je peux vous aider à trouver la méthode d’apprentissage efficace pour vous.

Je me réjouis de faire votre connaissance dans une première séance, pendant laquelle on pourra évaluer votre niveau de langue, établir vos objectifs et faire un plan d’études.

N’hésitez pas à me contacter :) je suis là pour vous.

Laura

Langues que je parle / langues d'enseignement : Anglais, français, allemand, italien.

Lieu

Cours par webcam
Chez le professeur: Avenue Beauregard, Fribourg, Suisse

|
Use ⊞+wheel to zoom!
+

Info générales

suitcase iconCompétences :
Anglais pour adultes, Scolaire
Age :
Enfants (4-6 ans)
Enfants (7-12 ans)
Adolescents (13-17 ans)
Adultes (18-64 ans)
Seniors (65+ ans)
Niveau du Cours :
Débutant
Intermédiaire
Avancé
Durée :
45 minutes
60 minutes
Enseigné en :français, anglais, allemand, italien

Présentation

Salut :) Je m'appelle Laura, je suis traductrice professionnelle et doctorante à l'Université de Fribourg. Depuis 2016, je travaille dans le domaine des langues en tant que traductrice et enseignante. Consultez mon profil pour en savoir plus sur mon éducation et mes expériences professionnelles!

Education

> 2016 - 2018 : Master of Arts en langues et littératures, Université de Fribourg. Domaines: Littérature générale et comparée ; Italien.

> 2012 - 2015 : Bachelor of Arts en langues et littérature italienne, Université de Milan.

Expérience / Qualifications

EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE

> Août 2020 : Doctorante en Italien, Université de Fribourg. Parmi mes intérêts de recherche il y a la pratique de la traduction, la poésie contemporaine et la philologie d'auteur.

> Septembre 2018 - Juillet 2020 : Traductrice pour Lyreco Switzerland AG, Dietikon, ZH.

> 2016-2017: Prof d’anglais. IIS A. Volta, Viale Giovanni XXIII 9, 26900, Lodi (LO), Italie.

Commentaires (2)

Laura est très avenante et patiente. Je la conseille vivement. Nathalie
Je suis à mon 5ème leçons avec Laura, je suis très satisfait de son sens pédagogique, de sa ponctualité, de sa motivation et de sa sympathie. Pour moi, elle est une super coach pour un apprentissage en anglais.
Have you always dreamed of learning French to make the most of your stay in Switzerland? Or would you like to improve your language skills to be more competitive in the job market? My courses (levels A1-C2) are suitable for everyone because they are adapted to the specific needs of each student. Thanks to several years of experience in the field, as a translator, teacher and researcher, I can help you find the learning method that suits you best. I look forward to meeting you for a free trial lesson to assess your level, define your goals and set up a study plan. Please do not hesitate to contact me :) I am here for you. Laura
Avez-vous toujours rêvé d'apprendre l'Italien pour bien profiter de vos vacances à la mer ou pour mieux connaître vos origines ? Ou plutôt souhaitez-vous améliorer vos compétences linguistiques pour avoir un profil plus compétitif dans le monde du travail ? Ou peut-être voudriez-vous éviter les cours de rattrapage à l'école ? Mes cours A1-C2 s'adressent à tout le monde en s'adaptent aux besoins spécifiques de chaque étudiant. Avec plusieurs années d’expérience dans les langues, en tant que traductrice commerciale, prof et chercheuse, je peux vous aider à trouver la méthode d’apprentissage efficace pour vous. Je me réjouis de faire votre connaissance dans une première séance, pendant laquelle on pourra évaluer votre niveau de langue, établir vos objectifs et faire un plan d’études. N’hésitez pas à me contacter :) je suis là pour vous. Laura

Poser une question

Envoyez un message à Laura et dites-lui ce que vous souhaitez apprendre :
Plus vous serez précis sur votre recherche de cours, sur vos disponibilités... plus Laura sera en mesure d'accepter rapidement votre demande.

Disponibilité semaine type

(GMT -04:00) New York
LMMJVSD
0              
1              
2              
3  Lundi à 3:00  Mardi à 3:00  Mercredi à 3:00  Jeudi à 3:00  Vendredi à 3:00    
4  Lundi à 4:00  Mardi à 4:00  Mercredi à 4:00  Jeudi à 4:00  Vendredi à 4:00    
5  Lundi à 5:00  Mardi à 5:00  Mercredi à 5:00  Jeudi à 5:00  Vendredi à 5:00    
6  Lundi à 6:00  Mardi à 6:00  Mercredi à 6:00  Jeudi à 6:00  Vendredi à 6:00    
7  Lundi à 7:00  Mardi à 7:00  Mercredi à 7:00  Jeudi à 7:00  Vendredi à 7:00    
8  Lundi à 8:00  Mardi à 8:00  Mercredi à 8:00  Jeudi à 8:00  Vendredi à 8:00    
9  Lundi à 9:00  Mardi à 9:00  Mercredi à 9:00  Jeudi à 9:00  Vendredi à 9:00    
10  Lundi à 10:00  Mardi à 10:00  Mercredi à 10:00  Jeudi à 10:00  Vendredi à 10:00    
11  Lundi à 11:00  Mardi à 11:00  Mercredi à 11:00  Jeudi à 11:00  Vendredi à 11:00    
12  Lundi à 12:00  Mardi à 12:00  Mercredi à 12:00  Jeudi à 12:00  Vendredi à 12:00    
13  Lundi à 13:00  Mardi à 13:00  Mercredi à 13:00  Jeudi à 13:00      
14  Lundi à 14:00  Mardi à 14:00  Mercredi à 14:00  Jeudi à 14:00      
15  Lundi à 15:00  Mardi à 15:00  Mercredi à 15:00  Jeudi à 15:00      
16  Lundi à 16:00  Mardi à 16:00  Mercredi à 16:00  Jeudi à 16:00      
17              
18              
19              
20              
21              
22              
23              
àpd C$69.33Cours chez le professeur
àpd C$69.33Cours par webcam

Garantie Le-Bon-Prof


Si vous n’êtes pas satisfait de votre premier cours, Apprentus vous trouvera un autre professeur ou vous remboursera le cours.

Réputation Apprentus

  • Professeur depuis octobre 2017
  • Numéro de téléphone vérifié.
  • Connecté à Google

Disponibilité semaine type

(GMT -04:00) New York
LMMJVSD
0              
1              
2              
3  Lundi à 3:00  Mardi à 3:00  Mercredi à 3:00  Jeudi à 3:00  Vendredi à 3:00    
4  Lundi à 4:00  Mardi à 4:00  Mercredi à 4:00  Jeudi à 4:00  Vendredi à 4:00    
5  Lundi à 5:00  Mardi à 5:00  Mercredi à 5:00  Jeudi à 5:00  Vendredi à 5:00    
6  Lundi à 6:00  Mardi à 6:00  Mercredi à 6:00  Jeudi à 6:00  Vendredi à 6:00    
7  Lundi à 7:00  Mardi à 7:00  Mercredi à 7:00  Jeudi à 7:00  Vendredi à 7:00    
8  Lundi à 8:00  Mardi à 8:00  Mercredi à 8:00  Jeudi à 8:00  Vendredi à 8:00    
9  Lundi à 9:00  Mardi à 9:00  Mercredi à 9:00  Jeudi à 9:00  Vendredi à 9:00    
10  Lundi à 10:00  Mardi à 10:00  Mercredi à 10:00  Jeudi à 10:00  Vendredi à 10:00    
11  Lundi à 11:00  Mardi à 11:00  Mercredi à 11:00  Jeudi à 11:00  Vendredi à 11:00    
12  Lundi à 12:00  Mardi à 12:00  Mercredi à 12:00  Jeudi à 12:00  Vendredi à 12:00    
13  Lundi à 13:00  Mardi à 13:00  Mercredi à 13:00  Jeudi à 13:00      
14  Lundi à 14:00  Mardi à 14:00  Mercredi à 14:00  Jeudi à 14:00      
15  Lundi à 15:00  Mardi à 15:00  Mercredi à 15:00  Jeudi à 15:00      
16  Lundi à 16:00  Mardi à 16:00  Mercredi à 16:00  Jeudi à 16:00      
17              
18              
19              
20              
21              
22              
23              
àpd C$69.33Cours chez le professeur
àpd C$69.33Cours par webcam

Garantie Le-Bon-Prof


Si vous n’êtes pas satisfait de votre premier cours, Apprentus vous trouvera un autre professeur ou vous remboursera le cours.

Partager cette page

Vous êtes ici


Elsa
Cours d’appui en anglais, français, italien, maths, allemand
Je suis actuellement étudiante à l’université de Fribourg. Durant mes années de gymnase, j’ai pu donner des cours d’appui dans diverses matières. Mes prestations consistent en l’aide aux devoirs, ainsi que des exercices en complément si besoin. Je continuerai volontiers ce travail en vous aidant!

Federica
Cours de langues (italien, anglais) et littérature italienne
J'aimerais aider les gens à améliorer leurs compétences dans ma langue maternelle (l'italien) ou en anglais, que j'ai appris en Angleterre et que j'ai également certifié par un niveau C1. Je suis ouvert à toute forme d'aide nécessaire. Comme je l'ai déjà dit, je parle l'italien comme langue maternelle et j'ai également obtenu un Bachelor en italien (littérature) à l'Université de Fribourg. Tout intérêt pour ce domaine est également le bienvenu.

Vanessa
Cours d'anglais et maths pour enfants et adolescents à domicile
- Je suis étudiante en première année d’université, je serais prête à aider des enfants à l'école secondaire qui ont de la difficulté en anglais. Etant de nationalité américaine et de langue maternelle anglaise, je ferais un cours basé sur les demandes de l'élève en question et à son niveau afin de l'aider au mieux. - Je peux également aider pour réviser ou faire des devoirs

Jessica
Cours de soutien scolaire, aide aux devoirs, exercices
J'aide volontier pour les devoirs, pour vous aider à comprendre vos difficultés. Je suis également là pour vous donner des petites astuces afin de faciliter votre apprentissage. J'aide également à la préparation en vue d'un futur examen à l'école.

Emma
Cours de soutien dans plusiques matières / Aide aux devoirs
Étudiante en Master, je peux aider en mathématique / anglais / français / allemand, et également aider à comprendre certains concepts de géographie / histoire / physique. Je peux apporter mon soutien et apprendre à apprendre (aide à la révision d'évaluations écrites)

Niels
Répétitoire de maths, anglais, allemand, etc. jusqu'au niveau de 1ère du collège compris
Je suis titulaire d'une maturité gymnasiale, par conséquent je suis capable d'enseigner n'importe quelle branche jusqu'à la 1ère du collège comprise. Je suis une personne sociable, capable d'adapter mon langage à mon/ma interlocuteur.trice. Je suis actuellement en étude de droit à l'université de fribourg en 2ème année bilingue.

Marianne
Cours d’appui pour des élèves de primaire, secondaire 1 et secondaire 2 dans la région de Fribourg
Je suis actuellement à l’université de fribourg en première année, où j’étudie le français et la psychologie. A la recherche d’un job étudiant, j’offre mes services à quiconque cherche un cours particulier en français ou en anglais, qui sont deux matières que je maîtrise bien. Je peux aussi donner des cours d’appui pour n’importe quelle branche au niveau primaire ou secondaire 1.

Anaëlle
Soutien scolaire en anglais/français/espagnol/allemand
Je suis étudiante é l'université en français et sciences des religions. Je propose un soutien scolaire en langues pour les enfants/jeunes de l'école primaire au collège. L'objectif est de les aider dans leur travail scolaire et non de monter un cours de A-Z.

Thibault
Apprendre la langue anglaise, cours d'appuis économie, mathématique
Ce cours est fait pour que vous renforciez votre connaissance de la langue anglaise (j'ai personnellement vécu au Canada) en vous préparant à un éventuel séjour. Je peux également vous donner un appui en mathématiques ou en économie scolaire. Au plaisir de vous rencontrer !

Lisa
Cours particuliers de français - allemand - anglais
Bonjour, je m'appelle Lisa , j'ai 18 ans et je suis actuellement en 2ème année à l'École de Culture Générale et je souhaite donner des cours d'appuis à des jeunes enfants de la 3H à la 5H. J'habite à Villars-sur-Glâne. Je peux me déplacer chez vous ou dans l'école de votre enfant pour lui donner les cours. Si vous souhaitez me contacter vous pouvez m'écrire un message sur Apprentus.

Delphine
Aide aux devoirs, Cours de Francais, Cours d'Anglais
Enseignante, diplomée en Psychologie, en cours de Master. Avec de l'expérience en cours particuliers avec enfants de niveau primaire, et secondaire. Mon but est d'aider l'élève à comprendre la langue, en pratiquant des exercices, et ce, en allant à un rythme qui le convient. Ainsi, je donne des devoirs à l'élève pour m'assurer qu'il y a un suivi et je demande aux parents de vérifier que les devoirs soient faits.

Samy
Diplômé de l’école polytechnique donne des cours de mathématiques,physique-chimie
Ayant des années d'expérience d'enseignement et du cours particuliers, en présentiel et par Webcam, avec des résultats probants et vérifiables, je propose une approche qualifiée et compétente pour tous niveaux (gymnase, collège, bachelor et une selection de cours de Master,...) j'insiste avant tout sur la méthode, avec une approche rigoureuse, personnalisée et adaptée au rythme de l'étudiant afin qu'il progresse tout en retrouvant la confiance : cibler ses lacunes, organiser son temps et gérer ses priorités. Je propose également un coaching et suivi personnalisé par téléphone, SMS, whatsapp.. en restant joignable même en dehors des horaires du cours. La progression dépend de chaque élève (gain de 2 à 3 points sur 6 ). Mon travail consiste bien sûr à améliorer le niveau scolaire de l'élève, lui inculquer une méthode de travail rigoureuse mais aussi à lui redonner confiance. 100% de mes élèves de gymnase ont eu leur maturité dont 75% avec mention. Certains ont intégré des universités prestigieuses de commerce ( HEC Lausanne ) et d'ingénieur ( EPFL, HEIG .... Etc) Les cours sont possibles pour tous niveaux du collège au Master ( selection de cours ) en passant par une préparation ciblée et spécifique à la maturité et l’ensemble des matières scientifiques en Bachelor. Cours Par Webcam ou en présentiel l'élève peut voir exactement ce que j'écris comme si j'étais à côté de lui. Peu importe où vous vous trouvez du moment que nous avons une connexion internet nous pouvons travailler. Parcours Mon expérience d'enseignement : _ Bachelor en Mathenatiques ( Université de Paris Sorbonne ). - Master à l’Ecole polytechnique fédéral de Zurich: Diplôme d’ingénieur en Mathématiques appliquées aux sciences computationelles et à l’ingénierie. J'enseigne depuis 9 ans, des élèves ont été formés par moi que ce soit en cours particuliers ou cours collectifs depuis 2012.

Francesca
Anglais, Allemand, Math, physique, chimie, biochimie,
Je suis étudiante à l’haute école de santé, j’ai fini mon gymnase. Je peux donner des cours pour tout les niveaux jusqu’à l’université. J’ai donné beaucoup de cours aux tout petits mais aussi aux plus grands. Mes matières de prédilection sont tout ce qui touche à la science et l’anglais. Je suis à l’écoute de mes élèves et sérieuse.

Phillip
Cours de conversation en anglais pour adultes par Américain vivant en Irlande
Ce cours de conversation et de grammaire en anglais est conçu pour les adultes et les adolescents. Mon objectif principal est de vous aider à progresser dans cette langue à votre propre rythme. Que ce soit pour acquérir les bases de l'anglais, améliorer vos compétences linguistiques en vue de voyager, déménager dans un pays anglophone, ou encore pour votre développement professionnel, je m'adapte à vos besoins et à vos objectifs spécifiques. Je suis bilingue en anglais et en français, avec des origines irlando-américaines, et j'ai consacré les vingt dernières années à fournir un soutien scolaire, que ce soit pour des enfants à partir de 4 ans ou des personnes âgées de plus de 85 ans ! Il n'est jamais trop tard pour perfectionner ses compétences linguistiques. En tant qu'entrepreneur expérimenté depuis de nombreuses années, j'ai également une formation en éducation et en animation socioculturelle. Mon approche pédagogique repose sur l'adaptabilité et la personnalisation, afin de vous offrir une expérience d'apprentissage optimale. N'hésitez pas à me contacter pour discuter de vos besoins linguistiques et de vos objectifs spécifiques. Je suis impatient de vous aider à atteindre vos aspirations en anglais !

Awni
Cours particuliers d'anglais en ligne/conversation et préparation aux examens pour tous les niveaux et tous les âges
Je propose des cours individuels et personnalisés selon votre niveau, les groupes sont également les bienvenus. Je m'adapterai à vos besoins et objectifs : Grammaire, conversation, vocabulaire et culture. Ma méthode vous guidera étape par étape pour atteindre votre objectif ! Je suis dynamique, facile à vivre et pleine d'énergie ! Tout le matériel vous sera fourni par email. Les cours sont bien organisés Je peux suggérer une tâche hebdomadaire De plus, je peux fournir un soutien en matière de relecture et de traduction. Si vous avez besoin d'aide, je suis là pour vous écouter. À propos de moi: Professeur d'anglais hautement qualifié, qui préfère de nombreuses méthodes d'interaction avec les apprenants, car je pense que chaque élève a sa propre façon d'apprendre. J'ai acquis une vaste expérience grâce à mes études précédentes dans le Master en méthodes d'enseignement des langues, mes recherches m'ont également aidé à acquérir une vaste expérience en matière d'acquisition de langues, en plus du fait que j'ai travaillé comme tuteur et traducteur en Europe pendant des années. Donc: Apprendre une nouvelle langue peut ouvrir des portes supplémentaires pour votre cheminement de carrière. Je suis heureux de mettre mon expérience à votre service et de répondre à vos questions. Tout âge ou niveau est le bienvenu également aux étudiants de l'école ou de l'université. Je peux vous amener à réussir des tests internationaux tels que le TOEFL et l'IELTS. La langue d'enseignement peut être l'anglais, l'arabe, le français ou l'espagnol. Les cours peuvent être via Skype ou zoom etc ...