Bonjour à tous! Après avoir vécu plusieurs années en Belgique et en Espagne, me voici depuis peu à Athènes, prête à reprendre mon activité comme professeur particulier de français et espagnol ; activité qui me passionne et où j'ai plus de vingt ans d'expérience. Traductrice de formation et franco-espagnole, je mets mes compétences à votre disposition ou celle de vos enfants. Vous pourrez compter sur moi quel que soit le motif pour lequel vous apprenez la langue, comme par exemple la réussite scolaire pure et dure, la préparation d'examens officiels, l'amélioration de votre compréhension orale et/ou écrite, un séjour Erasmus, être plus performant dans votre travail, un voyage ou un déménagement à l'étranger. Cette liste n'est pas exhaustive, puisque c'est vous qui marquez les objectifs à atteindre ! Ayant travaillé avec des adolescents et des adultes, je suis habituée à adapter mes cours en fonction des besoins de mes élèves avec sérieux et bienveillance. Ceci me permet de les pousser vers l'avant afin de les aider à donner le meilleur d'eux-mêmes. Les cours peuvent être donnés en anglais, français ou espagnol, je fournis les fiches correspondantes (et personnalisées) après chaque session ainsi que le matériel didactique nécessaire (listes de vocabulaire, théorie, exercices, dossiers culturels, etc.). - Tous les niveaux, - soutien scolaire, aide aux devoirs, analyses de textes, fiches de lectures, etc. , - préparation d'examens, - correction de travaux écrits (relecture " intelligente " : je révise la forme mais aussi le fond. Si je repère un manque de cohérence, des erreurs de logique, des informations qui pourraient être rajoutées, entre autres, je vous préviens, bien entendu) ainsi que de CV et lettres de motivation, - préparation de présentations orales ou entretiens d'embauche, - cours de conversation afin de maintenir ou améliorer vos connaissances, - introduction aux aspects culturels du pays ou de la région concernés, - flexibilité si vous désirez cibler un aspect précis de la langue ou de la culture. N'hésitez pas à me contacter pour toute information complémentaire ! À bientôt j'espère ! San

Hello everyone! After having lived several years in Belgium and Spain, I have recently arrived in Athens, ready to resume my activity as a private teacher of French and Spanish; an activity that I am passionate about and in which I have more than twenty years of experience. A trained translator and French-Spanish, I put my skills at your disposal or that of your children. You can count on me whatever the reason for which you are learning the language, such as pure academic success, preparation for official exams, improving your oral and/or written comprehension, an Erasmus stay, being more efficient in your work, a trip or a move abroad. This list is not exhaustive, since you are the one who sets the objectives to be achieved! Having worked with teenagers and adults, I am used to adapting my lessons according to the needs of my students with seriousness and kindness. This allows me to push them forward in order to help them give the best of themselves. The lessons can be given in English, French or Spanish, I provide the corresponding (and personalized) sheets after each session as well as the necessary teaching materials (vocabulary lists, theory, exercises, cultural files, etc.). - All levels, - academic support, homework help, text analysis, reading sheets, etc., - exam preparation, - correction of written work (intelligent proofreading: I review the form but also the content. If I spot a lack of coherence, errors of logic, information that could be added, among other things, I will warn you, of course) as well as CVs and cover letters, - preparation of oral presentations or job interviews, - conversation classes to maintain or improve your knowledge, - introduction to the cultural aspects of the country or region concerned, - flexibility if you want to target a specific aspect of the language or culture. Do not hesitate to contact me for any further information! See you soon, I hope ! San

Hello everyone ! With the increasing number of travelers from Spain or the American continent, I have carefully prepared this course to help professionals learn or improve their knowledge. Whether you are a receptionist, waiter, driver, tour guide, tour leader, etc., this is for you! Having worked for an event planning agency, a tour operator and as a teacher in a Bachelor of Tourism Agent, I have a lot of experience in the subject. You will dive into the specific vocabulary of your sector of activity, we will invent situational dialogues in order to make the course as practical as possible, I will help you improve your pronunciation or revise your presentations in the case of tourist guides, etc. This list is not exhaustive since it is you who mark the direction to take and the objectives to achieve! The course is of course also designed for students. For more information, do not hesitate to contact me. See you soon ! San. Note: I recommend a basic level of the language, although this is not an exclusion criterion.