English + Español Are you feeling that your expatriation process is facing you with unexpected challenges, or are you eager to prepare for your new life abroad and meet your expectations and those of your family without being caught off guard? Or do you simply want to maximize your experience and take it to the next level? Expatriation can be an exciting adventure, but it is also full of uncertainty and change. I’m Erika, and I’m here to help you navigate this experience. Is the expatriation process presenting you with unexpected challenges? Do you want to prepare for your move so that nothing takes you by surprise? Are you eager for more, much more? Adapting to culturally different environments, discovering our new roles, feeling like the protagonists of this adventure, and doing everything we can to ensure it aligns with our desires for our entire family unit are just some of the challenges faced by those of us who have undergone a migration process. I am Erika, and I created Bridging Oz to support Spanish-speaking expatriates in navigating this journey from our own culture and a common language. I offer you a safe space to set meaningful goals, explore your emotions and beliefs, rediscover your competencies and identity, and take action based on learning to achieve whatever you set your mind to. Together, we can address topics such as cultural integration, achieving a balance between personal and professional life, and developing intercultural competencies and skills to face change. Whether you are seeking a path toward well-being, overcoming challenges, or building a support network, I will be by your side, accompanying you every step of the way. ESPAÑOL ¿Sientes que tu proceso de expatriación está enfrentándote a desafíos inesperados o estas deseando prepararte para tu nueva vida en el extranjero y satisfacer tus expectativas y las de tu entorno familiar sin que nada los tome desprevenidos, o simplemente quieres maximizar tu experiencia y llevarla al siguiente nivel? La expatriación puede ser una aventura emocionante, pero también está llena de incertidumbre y cambios. Soy Erika y estoy aquí para ayudarte a navegar por esta experiencia. ¿El proceso de expatriación te está enfrentando a situaciones que no has visto venir? ¿Quieres preparar tu expatriación para que no te tome por sorpresa? ¿Tienes ganas de más, mucho más? Adaptarse a entornos culturalmente distintos, descubrir nuestros nuevos roles, sentirnos protagonistas de esta aventura y hacer todo lo que esté a nuestro alcance para que sea aquello que deseamos para todo el núcleo familiar son sólo algunos de los desafíos con los que nos enfrentamos aquellos que hemos atravesado un proceso migratorio. Soy Erika, y creé Bridging Oz para acompañar a los expatriados hispanohablantes a navegar este proceso partiendo desde nuestra propia cultura y un lenguaje común. Te ofrezco un espacio seguro para establecer objetivos significativos, explorar tus emociones y creencias, redescubrir tus competencias e identidad, y accionar desde el aprendizaje para lograr aquello que te propongas. Juntos, podemos abordar temas como la integración cultural, el equilibrio entre la vida personal y profesional, y el desarrollo de competencias interculturales y habilidades para afrontar el cambio. Ya sea que estés buscando un camino hacia el bienestar, superar desafíos o construir una red de apoyo, estaré a tu lado, acompañándote en cada paso. No importa en qué etapa te encuentres; estoy aquí para ayudarte a convertirte en el protagonista de tu propia historia y alcanzar todo lo que deseas lograr en esta nueva etapa de tu vida.